Les paysagistes de l'ASOP (association des paysagistes
roumains) ont réalisé une esquisse d'ensemble pour le square Livezilor.
La première intervention est la rénovation du terrain de foot.
Cette esquisse est le support de discussion avec la mairie de quartier
(secteur 5) et avec ADP (administration du domaine public). Les diverses
associations ont insisté sur la volonté des habitants de transformer
cet espace abandonné et sur la nécessité d'une implication des pouvoirs
publics. Intéressé par cette initiative, après de nombreuses réunions,
ADP s'engage à entretenir de nouveau le square (celui-ci a été délaissé
car il est en litige pour rétrocession du domaine public à un
propriétaire privé). Il a également été conclu qu'ADP réalisera les
travaux lourds de remise en état du terrain de foot.
Enfin, la
mairie de quartier a évoqué son souhait de débloquer un budget pour le
réaménagement de l'ensemble du square lorsque le litige juridique sur la
propriété du terrain sera résolu.
Peisagiştii
ASOP (asociaţia peisagiştilor români) au realizat o schiţă de ansamblu
pentru grădina publică Livezilor. Prima intervenţie este renovarea
terenului de fotbal.
Această schiţă reprezintă
suportul de discuţie cu primăria de cartier (sector 5) şi cu ADP
(administraţia domeniului public). Diversele asociaţii au insistat
asupra dorinţei locuitorilor de a transforma acest spaţiu abandonat şi
asupra necesităţii unei implicări a puterilor publice. Interesat de
această iniţiativă, după numeroase întâlniri, ADP se angajează să
întreţină din nou grădina publică (aceasta a fost lăsată în paragină in
cauza faptului că este în litigiu pentru retrocedarea din domeniul
public către un proprietar privat). S-a concluzionat de asemenea că ADP
va realiza lucrări importante de reabilitare a terenului de fotbal.
În sfârşit, primăria cartierului a invocat dorinţa de a debloca o sumă de bani pentru reamenajarea ansamblului grădinii publice de îndată ce litigiul juridic asupra proprietăţii terenului va fi rezolvat.
În sfârşit, primăria cartierului a invocat dorinţa de a debloca o sumă de bani pentru reamenajarea ansamblului grădinii publice de îndată ce litigiul juridic asupra proprietăţii terenului va fi rezolvat.
Remise en état du terrain de foot : délimitation et marquage (ASOP) /
Reabilitarea terenului de fotbal: delimitarea şi marcarea (ASOP)
Projet de réaménagement de l'ensemble du square conçu par l' ASOP /
Proiect de reamenajare a ansamblului grădinii publice conceput de ASOP
Remerciements / Mulţumiri : Mihai Culescu, Mihai Dinu
